L’histoire Du Nom De La Plaque Californienne, Fausse Montre

La définition du California Dial est simple : un cadran avec moitié chiffres romains et moitié chiffres arabes. Plus précisément, 10 à 2 sont des chiffres romains, 4 à 8 sont des chiffres arabes et les motifs 3/6/9/12 varient d’une marque à l’autre.

Décrivez brièvement l’histoire de California Pan.

Les deux marques les plus étroitement liées à la plaque californienne sont Rolex et Panerai. Dès 1934, Rolex commença à fabriquer des montres avec des cadrans californiens, à savoir la Réf. 3595 bulle de retour. La plus excellente montre vintage jamais produite par Rolex, la Réf. 3595, peut-être petit par rapport aux standards actuels (32 à 34 mm de diamètre), mais il possède une personnalité unique qui le rend attachant. Les cornes à capuchon en or rose, le boîtier en forme de tonneau et le fond du boîtier en forme de bulle sont totalement différents du style des montres Rolex modernes.

En 1936, la marine italienne demande à Panerai de fabriquer une montre pour les commandos de plongée. L’exigence était d’être étanche et résistant à la pression, et les informations du cadran devaient être claires et faciles à lire la nuit et dans des environnements sous-marins. La référence 3646 a vu le jour et son design était similaire à celui des autres montres de cette époque. Mais comparé aux montres de plongée des années 1950 et 1960, comme la Doxa Sub300T, la Blancpain Fifty Fathoms, l’Omega Ploprof et la Rolex Sea-Dweller, réf. 3646 a un style sauvage totalement différent.

Rolex Réf.3595

Panerai n’a pas fabriqué la Réf. 3646 (mais fabriquait des instruments de mesure, tels que des profondimètres), mais se tourna vers Rolex, qui fabriqua la fausse montre selon les spécifications de la marine italienne.

« Rolex » Réf.3646

Par conséquent, Rolex a produit la réf. 3646 pour Panerai, le premier modèle produit en série par Panerai. La référence 3646 utilise un boîtier Rolex Oyster de 47 mm de diamètre avec des cornes soudées et un mouvement manuel Rolex Calibre 618 intégré (16 lignes, 17 rubis). Le cadran se compose de deux couches étroitement pressées l’une contre l’autre : la couche inférieure est recouverte d’un matériau fluorescent Radiomir et la couche supérieure laisse un espace pour les index afin de rendre la fluorescence transparente.

La montre à cadran California Ref.3646 est produite en petites quantités. Parmi les 27 types E connues, 17 sont dotées de cadrans californiens. Ce type de montre convient parfaitement aux collectionneurs de montres militaires anciennes, notamment les montres Panerai.

En 1941, Rolex a déposé un brevet pour le design du cadran de la réf. 3646 (pas encore appelé cadran californien), qui fut approuvé l’année suivante. Le brevet affirme que les chiffres plus épais facilitent l’application de matériaux fluorescents mais n’explique pas l’utilisation de deux types de chiffres différents. La référence 3646 a été produite de 1938 jusqu’aux années 1950 et a été divisée en classes A à G, selon la conception. Des décennies plus tard, Panerai réinvente la Réf. 3646 et a lancé la montre Radiomir 1936 en 2011. Depuis lors, plusieurs répliques Ref.3646 ont été publiées.

Pourquoi la plaque californienne est-elle appelée plaque californienne ?

La réponse courte est que personne ne le sait, mais diverses spéculations ont été lancées sur les principaux forums horlogers.

Spéculation 1 : Dans les années 1930 et 1940, les clients de Californie (appelés « Californie ») préféraient les conceptions de cadrans numériques mixtes.

À l’apogée du cadran californien, Rolex a produit de nombreuses montres à bulles avec des cadrans californiens chaleureusement accueillies par les clients californiens. Les revendeurs Rolex étaient conscients de cette tendance, les montres sont donc devenues une icône de la mode dans le Golden State (et très demandées) ; les cadrans à chiffres hybrides ont valu le surnom de « cadran californien ».

Spéculation 2 : les revendeurs californiens ont vendu de nombreuses montres à cadran numérique hybride dans les années 1980

Dans les années 1980, les antiquaires de Melrose Avenue à Los Angeles vendaient de nombreuses montres à bulles avec des cadrans à moitié romains et à moitié arabes. Ensuite, le revendeur californien a commencé à contacter des revendeurs d’autres endroits pour collecter de telles horloges et les vendre aux clients. Au fil du temps, ces cadrans ont été surnommés « cadrans californiens ».

Spéculation 3 : Un restaurateur de cadrans californien dans les années 1970 a traité de nombreux cadrans à chiffres hybrides

Cette spéculation vient du célèbre écrivain et marchand horloger James Dowling. L’histoire originale était que quelqu’un avait posé une question sur le disque californien sur le forum Timezone, et M. James Dowling avait répondu en spéculant sur l’origine du nom.

Dans les années 1970, alors que l’engouement pour les montres rétro prenait de l’ampleur, le restaurateur de cadrans de Los Angeles, Kirk Rich, a fabriqué des cadrans en utilisant ce design. Ces cadrans étaient si populaires que de nombreux magasins de montres anciennes en Californie en envoyaient également à Kirk Rich. En conséquence, les concessionnaires aux États-Unis et dans d’autres régions du monde ont commencé à l’appeler une plaque « californienne ».

Voilà donc ce qui s’est passé : le mystère de la plaque californienne a été révélé. Une troisième supposition est correcte. Le cadran californien doit son nom à un restaurateur de cadrans populaire dans les années 1970.